La controversia en torno a la documentación médica de la familia Maradona quedó al descubierto luego de que una prepaga admitiera formalmente la existencia de un error en su sistema de laboratorio. Según detallaron fuentes allegadas al caso a la Agencia Noticias Argentinas, este inconveniente técnico provocó que los estudios correspondientes a Diego Armando Maradona y a su padre, Diego Maradona, quedaran registrados bajo un mismo y único legajo. La situación anómala se habría originado de manera precisa tras la primera admisión del padre del exfutbolista en las instalaciones de la prestadora de salud, desencadenando una cadena de modificaciones administrativas que alteraron la trazabilidad independiente de ambos expedientes clínicos.
La secuencia del error administrativo
De acuerdo con la información corporativa incorporada en un informe interno de la compañía, el proceso comenzó con un procedimiento formalmente correcto. Ambos pacientes habían sido ingresados inicialmente en el sistema informático respetando rigurosamente sus respectivos datos personales, y las órdenes médicas para la realización de los estudios habían quedado asignadas de manera independiente.
Sin embargo, el quiebre se produjo tras la primera admisión de Diego Maradona padre en el sistema de laboratorio. En ese momento exacto se registró una modificación imprevista en su registro nominal: al nombre original del paciente se le incorporó el término "Armando". A raíz de esta alteración digital, el padre del astro pasó a figurar formalmente como Diego Armando Maradona, a pesar de que los análisis clínicos y las muestras procesadas correspondían estrictamente al progenitor y no a su hijo.
Protocolos cruzados y consecuencias en el legajo
A partir de esa falla en la identificación nominal, los protocolos de laboratorio de Diego Maradona padre comenzaron a asociarse de forma sistemática bajo el mismo nombre que utilizaban los informes correspondientes a su hijo. Como consecuencia directa de esta anomalía operativa, un único registro terminó reuniendo los estudios médicos de dos personas distintas.
Pese a la gravedad de la unificación errónea del legajo, fuentes de la Agencia Noticias Argentinas pudieron constatar que la información clínica no está completamente perdida ni tergiversada en su contenido de origen. Los análisis médicos aún pueden diferenciarse de manera fehaciente si se realiza una revisión minuciosa de los datos específicos que figuran en los encabezados de cada protocolo.
Número de afiliado de cada paciente.
Número de historia clínica individual.
Contexto tecnológico y limitaciones del sistema
Para comprender la magnitud y el origen de la falla, la explicación brindada por la prepaga remite directamente al funcionamiento operativo de los sistemas informáticos utilizados durante ese período específico. En aquel entonces, los flujos de trabajo diferían sustancialmente de los estándares actuales de digitalización y ciberseguridad corporativa.
Los estudios de laboratorio ingresaban de manera manual al sistema.
Parte de la información administrativa se cargaba sin validación cruzada.
No existía una integración automática ni fluida entre los distintos registros internos de la empresa.
De este modo, al reconocer formalmente los hechos, la prepaga ratificó que la coexistencia de los estudios de Diego Armando Maradona y de su padre bajo un mismo nombre obedeció de manera exclusiva a un error en el registro del paciente. Dicha alteración administrativa se materializó inmediatamente después de la primera admisión de Diego Maradona padre al sistema de laboratorio, dejando en evidencia las vulnerabilidades de los procesos manuales del pasado frente a la gestión de datos sensibles.