El exárbitro Javier Castrilli consideró que el arquero de la Selección Argentina, Emiliano "Dibu" Martínez, debió ser expulsado en la tanda de penales ante Colombia por su actitud frente a los jugadores rivales.

Especialmente, Castrilli dijo que debió ser primero "amonestado por conducta antideportiva" antes del penal que pateó Yerry Mina cuando le habló al momento de patear y luego expulsado por su festejo.

El exárbitro describió la acción de "Dibu" Martínez: "Expulsado al festejar realizando gestos c/ambos brazos extendidos y simultáneamente llevarlos arriba y hacia abajo en forma reiterada con una inequívoca lectura: haberse “copulado” a Mina".

Martínez empezó a hablarle a los futbolistas colombianos antes de que patearan sus penales en lo que se conoce como trash-talk o diálogo basura, muy común en los eventos deportivos para distraer o amedrentar al rival.

“Lo siento, pero te como, hermano”, le dijo el arquero a Sánchez, antes de detener el primero de los tres disparos.

Como el ritual funcionó, volvió a aplicarlo con Mina. “No te da para festejar, no, te veo nervioso. Mirá que está un poquito adelante la pelota. Sí, sí, hacete el bol..., ya te conozco a vos. Te reís de los nervios. Mirá que te como, hermano, mirá que te como”, siguió el Dibu, que volvió a atajar. Luego hizo un gesto sexual.

Estas actitudes del arquero debieron ser penalizadas con la expulsión según argumento Castrilli.

Con Borja hizo lo propio, pero no surtió efecto. “Estás cag..., estás caga.... Estabas hablando en el entretiempo. Te gusta esperar, cag..., hablabas en el entretiempo”, gritó el arquero argentino, que recibió una advertencia del árbitro por su vocabulario.

Ya en el penal de Cardona, el último de la serie, Emiliano Martínez no habló. Sin embargo, adivinó la punta y sentenció la clasificación de la Selección argentina a la final de la Copa América.