Rodolfo Lobo Molas presentará Breve Diccionario Catamarcano, publicado por la editorial local Phaway, este jueves 9 de junio en el Salón Calchaquí del Complejo Cultural Esquiú, en Sarmiento 450, a las 19.30 horas.

La presentación contará con el auspicio de Phaway, la Sociedad Argentina de Escritores y el municipio de la Capital. Además, el Ballet Folclórico Municipal que dirige el Prof. Víctor Aybar honrará con un número artístico.

La conducción del evento estará a cargo de Mariana Ventrice, y la presentación la realizará la profesora Hilda García, presidenta de la SADE Catamarca. El análisis de la obra estará a cargo del Magister Victor Russo.

Rodolfo Lobo Molas es piloto comercial de avión, locutor, periodista y escritor. Ha escrito poesía, cuentos breves, micro ficción, y ahora, un diccionario en donde indaga en las expresiones de nuestra lengua catamarqueña.

Breve Diccionario Catamarcano no pudo ser presentado anteriormente en nuestra provincia debido a las restricciones por la pandemia de COVID-19. Sin embargo, ya fue presentada de forma virtual en el XVII Congreso de la Lengua a través de la Universidad Nacional de Tucumán, en la Primera Feria Virtual del Libro de Nueva York, en Radio Trilce de Madrid, y en el encuentro cultural en La Salada, Corrientes.

Tras 20 años de investigación, el autor incluyó en 4162 entradas, palabras propias, nacidas del ideario catamarqueño, muchas veces, con origen en las voces indígenas de la zona, como el quechua, el kakán, kunza, y lule vilela, e incluso, prestamos provenientes de otras regiones.

Catamarcano

El autor eligió la palabra Catamarcano para esta obra luego de “encontrarla” en Lafone Quevedo en los años 90. La palabra le gustó, y se quedó en el nombre resaltando la importancia de rescatar este gentilicio en específico, que nos recuerda que la verdadera regla de formación para un gentilicio es la del uso: cada pueblo lo crea y se la otorga asimismo.