En la Cámara Penal N°2, un sujeto de apellido Bazán fue juzgado y condenado por los delitos de lesiones leves y lesiones graves, ambas en concurso ideal, con resistencia a la autoridad. La pena impuesta fue de dos años y cuatro meses de prisión en suspenso.

Los hechos, sobre los cuales luego de ser intimado acerca de estos el ahora condenado guardó silencio ante el magistrado, ocurrieron en un evento bailable en el departamento Capayán. De acuerdo con la citación a juicio, aproximadamente a las 5:40 de la madrugada Bazán, en su afán de evitar ser reducido por los policías al protagonizar una revuelta, lesionó de un golpe de puño a un policía de apellido Reynoso y luego tiró al suelo al colega cuando intentó arrestarlo. Una vez en el suelo, Bazán atacó a patadas al uniformado de apellido Córdoba, quien al cubrirse el rostro sufrió la quebradura de sus dedos. El fiscal del juicio fue el Dr. Augusto Barros, quien sostuvo la imputación en contra de Bazán y pidió la condena finalmente impuesta por el tribunal.