El lunes, pasadas las 20.00 horas, efectivos de la Comisaría de Recreo se constituyeron en el barrio San José, más precisamente en calles Facundo Quiroga y Eva Perón, donde se había producido un violento choque.

Al arribar, los uniformados encontraron una camioneta marca Ford, modelo Ranger, dominio OUM 292, que era conducida en la oportunidad por Ever Nicolás Cativa (28), quien iba acompañado por Florencia Elizabeth Maldonado (22) y un pequeño de tres años de nombre Thiago Cativa, rodado que, por razones que son materia de investigación judicial, habría colisionado con una motocicleta marca Gilera 110cc., sin dominio visible, en la que se trasladaba Braian Miguel Nieto, de 17 años, junto a Sonia Justina Velázquez (38) y Lian Bautista Aranda (3). Producto del impacto, la mujer de 38 años se fracturó una de las piernas, siendo derivada de urgencias en ambulancia al hospital de la ciudad de Frías, provincia de Santiago del Estero.