Mientras personal policial realizaba control vehicular e identificación de personas en el puesto caminero de Nueva Coneta, ubicado en la Ruta Nacional N° 38, del departamento Capayán, procedió a controlar un automóvil Toyota Etios, conducido por un hombre de 53 años de edad.

Al solicitarle que exhibiera la documentación correspondiente, los policías observaron que la cédula presentaría anomalías y no coincidía con el número de motor y chasis del vehículo.

Ante esta situación, los uniformados realizaron tareas de su especialidad lograron determinar que el rodado se trataría de un vehículo "mellizo", en virtud de lo cual fue puesto a disposición Fiscalía de Instrucción en turno del Distrito Sur, desde donde se dispuso el secuestro del rodado y de la documentación, labrándose las actuaciones de rigor.